Aller-Retour (deutsch-französisch) 13.12.2025

Weihnachtsmenü für heute Abend:

1 – Amuse-Bouche mit den Mange-Micros über die Solidarität in unserer Gesellschaft und eine Vorstellung einer ungewöhnlichen Galerie „Moogoo Creative Africa“ in Frankfurt

2 – Hauptgang mit Pierre Choukroun vom Kontrollzentrum (ESOC) der Europäischen Luftfahrtagentur ESA über den letzten Start von Sentinel-1D und seine besondere Mission.

3 – Nachtisch – ein langes Interview mit Caroline Thiollier über den Verein „Pour un sourire d´enfant„, die deutsche Antenne in Frankfurt, die in Cambodgia als NGO engagiert ist.

und natürlich viel schöne Weihnachtslieder dazwischen !

Also bitte reinhören ! und allen treuen Aller-Retour Fans wünschen wir ein „Joyeux Noël “ und einen guten Rutsch ins Neue Jahr „

Bonne Année et Bonne Santé 2026 !

Das Aller-Retour Team (Alexandre, Anne-Marie, Danielle und die Mange-Micros)